Samstag, 30. Mai 2015

Vorbereitungen Festa Junina / Preparacoes para Festa Junina


Damit unser Projekt auch schön aussieht, haben wir - das Team und die Kinder - aufgeräumt, gebaut, Sand gekarrt und und und... Das Fest Junina kann also kommen!

Para nosso projeto fica bonito nos - o equipe e as crianças - arrumamos, construimos, carregamos areia e muito mais... Agora nos estamos pronto para nossa festa junina!





Projeto Gonçalinho | Promote Your Page Too

Donnerstag, 28. Mai 2015

Geburtstagskinder im Mai / Aniversariante do mes maio


Um die Geburtstagskinder im Mai zu feiern gab es dieses mal ein ganz besonders leckeres Lanche: Pizza! Guten Appetit!

Para comemorar as aniversariantes do mês maio nos fizemos um lanche muito delicioso: Pizza! Bom apetite!




Projeto Gonçalinho | Promote Your Page Too

Freitag, 22. Mai 2015

Atividade zum Sonnensystem / Atividade do sistema solar

Diese Woche haben wir eine Atvividade zum Sonnensystem gemacht. Die Kinder haben tolle Modelle gebastelt!

Esta semana nos fizemos uma atividade do sistema solar. As crianças fizeram modelos muito legais!

Die Nachmittagsgruppe / A  turma da tarde



...und die Kinder am Morgen / e as criancas de manha


Projeto Gonçalinho | Promote Your Page Too

Donnerstag, 7. Mai 2015

Muttertag / Lembrancinhas no dia das maes

Zum Muttertag haben wir für unsere Mütter gebastelt, Tonherzen gemacht und Kekse gebacken. Alles Gute zum Muttertag!

No dia das mães nos fizemos lembrancinhas, corações de argila e bolachas para nossas mães. Feliz dia das mães!








Projeto Gonçalinho | Promote Your Page Too