Mittwoch, 9. März 2016

Semana das Mulheres / Die Woche der Frauen

Semana das Mulheres
No dia 8 do Marco foi o "Dia Internacional das Mulheres" por causa disso formamos uma semana para as mulheres. Na segunda conhecemos uma poema linda e falamos sobre a historia desse Dia que demanda respeito para as mulheres. Na terca fizemos uma lembrancinha com as criancas para as mulheres importantes na vida sua. Dentro cada flor a mulher achou um doce. Hoje foi o ultimo dia e nos concluimos com um cartaz lindo de poemas e desenhos.
Parabéns a todas as Mulheres!
_________________________________________________________________________________


Diese Woche widmeten wir auf Grund des Weltfrauentages am 8. März der Frau. Am Montag lernten wir die Geschichte dieses Tages kennen und lasen gemeinsam ein Gedicht. Den Dienstag nutzten wir um den Frauen, die den Kindern im Leben am Wichtigsten sind, ein kleines Geschenken zu basteln. Heute schloßen wir unsere Arbeiten mit einem wunderschönen Plakat ab, das noch mehr Gedichte und Zeichnungen enthält.
Herzlichen Glückwunsch an alle Frauen!