Halloweenfest / Festa do Halloween

Mit gruseliger Maskerade und Bemalung haben wir das Halloweenfest begangen. Passende Spiele und ein monstermaessiges Lanche haben diesen Tag kompett gemacht.

Nos comemoramos Halloween. Como os vampiros nos bebemos sangue (suco de morango), comemos um bolo de aranha e fizemos brincadeiras.

Lucy & Louisa 

Schau's dir bei Facebook an / Veja no Facebook

Wir legen einen Garten an. / Nos construimos a horta.

Wir haben angefangen Beete anzulegen. Die Kinder waren ganz begeistert dabei, Samen von Gemüse und Obst zu pflanzen. Nun heißt es fleißig gießen und abwarten.

Nos começamos com construir a horta . As crianças gostam de plantar as verduras e frutas. Agora precisamos derramar e esperar.

Lucy & Louisa

Zuerst die Erde vorbereiten. Primeiro preparar a terra.

Und dann pflanzen. E depois plantar.

Schau's dir auf facebook an / Veja no Facebook